Những Cách Dịch Biển Số Xe Hài Hước, “Bá Đạo” Nhất

5/5 - (15 votes)

Mỗi biển số xe lại có ý nghĩa khác nhau tùy theo cách dịch. Hầu hết mọi người đều dịch biển số theo phương pháp áp dụng phong thủy, các yếu tố ngũ hành. Tuy nhiên, hiện nay còn có những cách dịch biển số xe hài hước được nhiều người yêu thích. Các dịch “bá đạo” này đem lại những tiếng cười cho mọi người và không đặt quá nặng yếu tố số đẹp.

Cách dịch biển số hài hước dễ áp dụng

Ý nghĩa biển số thường xuất phát từ đồng âm giữa các con số đơn thuần và những thành ngữ, cụm từ mang ý nghĩa về vận may, tiền tài. Thực tế, cách dịch biển số xe không tuân theo một quy định, quy tắc cụ thể nào mà thường truyền miệng, “đọc thuận miệng”. 

Đây cũng chính là nguyên nhân xuất hiện những cách dịch biển số xe hài hước, thú vị giúp những con số trên biển số xe trở thành cụm từ ý nghĩa.

Thực tế không có quy định chính xác cách dịch biển số xe
Thực tế không có quy định chính xác cách dịch biển số xe

Cách dịch biển số xe phổ biến nhất thường dựa trên quy tắc phiên âm Hán – Việt, ghép các cặp số. Nếu dịch các biển số xe một cách “nghiêm túc” sẽ hướng đến những cụm từ thành nghĩa ý nghĩa như: 6688 – Lục lục bát bát – Lộc lộc phát phát. Tuy nhiên, để hài hước hóa ý nghĩa biển số, nhiều người áp dụng cách đọc chệch phiên âm và tạo thành những cụm từ thú vị.

Áp dụng cách dịch biển số hài thước theo phiên âm Hán – Việt cho từng số cụ thể như sau:

Con số Phiên âm Hán – Việt Ý nghĩa hài hước
1 Nhất Nhất thế (một đời)/Nhất định/Đứng đầu
2 Nhị Ngốc/Mãi mãi
3 Tam Tài, phát tài/Em (3 ngược với E)
4 Tứ “Tử” mang ý nghĩa xấu nên đọc giữ nguyên là “tứ” (dùng với nghĩa “ban cho”)
5 Ngũ Ngũ hành, ngũ cung/Ngủ/Năm/Nằm
6 Lục Lộc
7 Thất Mất/Chất
8 Bát Phát, phát tài/Tán
9 Cửu Vĩnh cửu, trường tồn
0 Linh Xinh/Không có

Từ những ý nghĩa của các con số đơn lẻ như trên, ta có thể dịch ý biển số hài hước theo các cặp, cụm số. Dưới đây là một số cách dịch theo ý nghĩa phong thủy vận may cho các biển số xe:

  • Ý nghĩa tốt đẹp: 68 – Lộc phát, 83 – Phát tài, 86 – Phát lộc, 39 – Tiểu thần tài, 89 – Phát tài mãi,…
  • Một số cặp số xấu mà mọi người thường tránh: 44, 49, 73, 77, 78, 76, 79, 08, 06,…

Xem thêm: Những Biển Số Xe Chết Người Ít Ai Biết – Lý Giải Và Hóa Giải

Một số ý nghĩa biển số xe thú vị được lan truyền online

Bên cạnh những cách dịch biển số theo âm Hán – Việt hướng đến ý nghĩa vận may, tiền tài, hiện nay trên mạng xã hội còn lan truyền một số cách dịch biển số xe hài hước online, mang đến nụ cười sảng khoái cho mọi người.

Cư dân mạng có nhiều cách dịch biển số xe hài hước, thú vị
Cư dân mạng có nhiều cách dịch biển số xe hài hước, thú vị

Dưới đây là một số cách dịch biển số xe có tính giải trí cao được các cư dân mạng “bá đạo” nghĩ ra:

  • 04004/04204/04904: Bất tử, mãi bất tử – Không chết, không bao giờ chết.
  • 18386: Nhất định sẽ phát tài phát lộc.
  • 40788/40768: Bốn mùa không bao giờ mất tài (thất bát)/mất lộc (thất lục).
  • 15238: Một năm có đến hai em tán.
  • 99511: Mãi mãi nằm một chỗ.
  • 98968: Lộc phát chín phương tám hướng.
  • 12112: Bước đều từng bước.

Nhiều người rất quan tâm đến ý nghĩa phong thủy của biển số xe nhằm cầu mong vận may, tiền tài, thuận lợi bình an. Tuy nhiên đôi lúc không cần đặt nặng quá vấn đề này. Mỗi biển số có thể biến tấu nhiều ý nghĩa thú vị tùy theo cách nghĩa của mỗi người. 

Việc vận dụng ý nghĩa phong thủy, ngũ hành, màu sắc và con số cho phương tiện đi lại thực tế chỉ để giúp chủ sở hữu yên tâm phần nào khi sử dụng. Nếu bạn lạc quan và luôn cẩn trọng khi tham gia giao thông thì việc dịch biển số xe hài hước, thú vị cũng là một cách giúp chiếc xe của bản trở nên độc đáo hơn.

Không cần quá đặt nặng ý nghĩa phong thủy tốt của biển số xe
Không cần quá đặt nặng ý nghĩa phong thủy tốt của biển số xe

Trên đây là cách dịch biển số xe hài hước, mang tính giải trí cao hiện được nhiều người quan tâm. Hy vọng bài viết đã giúp bạn giải tỏa được những căng thẳng, lo lắng về ý nghĩa biển số xe của mình.

Xem thêm: Cách Bấm Biển Số Đẹp, Hợp Phong Thủy Mà Ai Cũng Nên Biết

Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!

Your email address will not be published.